En la mañana del 2 de mayo, el adolescente Kenny Laynez-Ambrosio se dirigía a su trabajo de jardinería en North Palm Beach con su madre y dos amigos cuando fueron detenidos por la patrulla de carreteras de Florida.
En un instante, una parada de tráfico se convirtió en una detención violenta. Un oficial de la patrulla de carreteras pidió a todos en la camioneta que se identificaran y luego pidió refuerzos. Oficiales de la patrulla fronteriza de Estados Unidos llegaron a la escena.
Las imágenes de video del incidente capturadas por Laynez-Ambrosio, un ciudadano estadounidense de 18 años, parecen mostrar a un grupo de oficiales con equipo táctico trabajando juntos para detener violentamente a los tres hombres*, dos de los cuales son indocumentados. Parece que usan una pistola paralizante contra un hombre, estrangulan a otro y se les escucha decirle a Laynez-Ambrosio: «No tienes derechos aquí. Eres un migo, hermano. Después, se puede escuchar a los agentes alardeando y restando importancia a los arrestos, calificando el uso de la pistola paralizante como «divertido» y bromeando: «Puedes oler eso… bono de $30,000».
Las imágenes han puesto un nuevo escrutinio sobre las duras tácticas utilizadas por los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley de Estados Unidos mientras la administración Trump establece ambiciosos objetivos de aplicación para detener a miles de inmigrantes todos los días.
«El gobierno federal ha impuesto cuotas para el arresto de inmigrantes», dijo Jack Scarola, un abogado que aboga en nombre de Laynez-Ambrosio y trabaja con el Centro Maya-Guatemalteco, una organización sin fines de lucro, que proporcionó las imágenes a The Guardian. «Cada vez que las fuerzas del orden se ven obligadas a trabajar para cumplir con una cuota, se plantea un riesgo significativo para otros derechos».
El incidente se desarrolló aproximadamente a las 9 a.m., cuando un oficial de la patrulla de carreteras detuvo la camioneta de trabajo de la compañía, conducida por la madre de Laynez-Ambrosio, y descubrió que tenía una licencia suspendida. Laynez-Ambrosio dijo que no está seguro de por qué se detuvo la camioneta, ya que su madre conducía por debajo del límite de velocidad.
Laynez-Ambrosio no tenía la intención de filmar la interacción, ya tenía su teléfono para mostrarle a su madre «un TikTok tonto», dijo, pero inmediatamente hizo clic en grabar cuando quedó claro lo que estaba sucediendo.
El video comienza después de que la camioneta ha sido detenida y la patrulla fronteriza había llegado. Se puede escuchar a una oficial preguntando, en español, si alguien está en el país ilegalmente. Uno de los amigos de Laynez-Ambrosio responde que es indocumentado.
Laynez-Ambrosio señaló que las cosas se pusieron agresivas antes de que el grupo tuviera la oportunidad de salir de la camioneta. Uno de los agentes «metió la mano dentro de la ventana y abrió la puerta, agarró a mi amigo por el cuello y lo estranguló».
Las imágenes parecen mostrar a los oficiales alcanzando a Laynez-Ambrosio y su otro amigo mientras se puede escuchar a Laynez-Ambrosio protestando: «No puedes agarrarme así». Se puede ver a varios oficiales sacando al otro hombre de la camioneta y diciéndole que «baje la puta cabeza». Las imágenes capturan el sonido de una pistola paralizante mientras el amigo de Laynez-Ambrosio grita de dolor y cae al suelo.
En el video, se puede escuchar a Laynez-Ambrosio diciéndole repetidamente a su amigo, en español, que no se resista. «No estaba realmente preocupado por mí mismo porque sabía que iba a salir de la situación», dijo. «Pero estaba preocupada por él. Podía hablar por él, pero no defenderme, porque habría empeorado la situación».
También se puede escuchar a Laynez-Ambrosio diciéndole a los oficiales: «Nací y crecí aquí mismo». Aun así, lo empujaron al suelo y dice que un oficial le apuntó con una pistola paralizante. Posteriormente fue arrestado y retenido en una celda en una estación de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) durante seis horas.
Más adelante en las imágenes, los oficiales pasan a la celebración general: «¡Maldita sea! ¡Cortejar! ¡Agradable!», y habla del bono potencial que recibirán: «Solo recuerda, puedes oler ese bono de $30,000 [inaudible]». No está claro a qué bonificación se refieren. El reciente proyecto de ley de gastos de Donald Trump incluye miles de millones de dólares adicionales para ICE que podrían gastarse en tácticas de reclutamiento y retención, como bonificaciones. CH
