Donald Trump ha publicado una serie de cartas a los líderes de Japón y Corea del Sur, anunciando nuevos aranceles del 25% sobre las exportaciones de ambas naciones a Estados Unidos y gravámenes más altos sobre los bienes transbordados a través de los países.
Las cartas parecen ser las primeras que los funcionarios de la administración planeaban publicar en las que se esbozan nuevos aranceles a los principales socios comerciales.
Las cartas al primer ministro de Japón, Ishiba Shigeru, y al presidente de Corea del Sur, Lee Jae Myung, son muy similares. Esto es lo que Trump escribió a Shigeru y publicó en Truth Social.
“Hemos tenido años para discutir nuestra relación comercial con Japón, y hemos llegado a la conclusión de que debemos alejarnos de estos déficits comerciales a largo plazo y muy persistentes engendrados por las políticas arancelarias y no arancelarias y las barreras comerciales de Japón. Nuestra relación ha estado, por desgracia, lejos de ser recíproca”.
“ A partir del 1 de agosto de 2025, cobraremos a Japón un arancel de solo el 25% sobre todos y cada uno de los productos japoneses enviados a los Estados Unidos, aparte de todos los aranceles sectoriales. Las mercancías transbordadas para evadir un arancel más alto estarán sujetas a ese arancel más alto. Por favor, comprenda que el número del 25% es mucho menos de lo que se necesita para eliminar la disparidad del déficit comercial que tenemos con su país. Como usted sabe, no habrá aranceles si Japón, o las empresas dentro de su país, deciden construir o fabricar productos dentro de los Estados Unidos y, de hecho, haremos todo lo posible para obtener aprobaciones de manera rápida, profesional y rutinaria, en otras palabras, en cuestión de semanas”. CH
